Jubler for Mac 7.0a3

Mac үчүн Jubler - Видео субтитрлерин түзүү жана түзөтүү үчүн эң сонун курал

Сиз видео субтитрлерди түзүү жана түзөтүү үчүн күчтүү курал издеп жатасызбы? Mac үчүн Jubler мындан ары караба! Бул MP3 & Аудио программалык камсыздоосу бардык субтитр муктаждыктарыңыз үчүн эң сонун чечим болуп саналат. Сиз автордук программалык камсыздоону колдонуучусузбу же жөн гана учурдагы субтитрлерди конвертациялоо, өзгөртүү, оңдоо же тактоо керекпи, Жублер сизди камтыды.

Жублер интуитивдик интерфейси жана өркүндөтүлгөн функциялары менен видеолоруңузга эң сонун дал келген жогорку сапаттагы субтитрлерди түзүүнү жеңилдетет. Бул жерде Jubler башка субтитр куралдарынан өзгөчөлөнгөн негизги өзгөчөлүктөрүнүн айрымдары:

Субтитрди алдын ала көрүү

Jubler сизге субтитрлериңизди түзүүдө реалдуу убакытта алдын ала көрүү мүмкүнчүлүгүн берет. Бул аларды аягына чыгаруудан мурун экранда кандай көрүнөөрүн так көрө аласыз дегенди билдирет. Сиз ошондой эле субтитрлериңиздин шрифтин өлчөмүн, түсүн, стилин жана абалын оңой эле тууралай аласыз.

MPlayer менен жылмакай кызматташуу

Jubler MPlayer менен үзгүлтүксүз иштейт - видео форматтардын кеңири спектрин колдогон популярдуу медиа ойноткуч. Бул сиз Jublerге видеолорду оңой импорттосоңуз жана субтитрлериңизди аудио трек менен шайкештештире аласыз дегенди билдирет.

Толук субтитр түзөтүү

Jubler толук субтитрлерди түзөтүү мүмкүнчүлүктөрүн сунуштайт, анын ичинде текстти форматтоо (калың/курсив/астын сызуу), убакытты тууралоо (баштоо/аяктоо убактысы), узактыкты тууралоо (узундук), сызыктарды үзүү (саптарды бөлүү/кошуу) жана башкалар.

ASpell колдоо

Jubler ASpell колдоосу менен жабдылган - орфографияны текшерүүчү күчтүү курал, ал субтитрлериңиздин тактыгын камсыз кылууга жардам берет. ASpell колдоосу иштетилгенде, бардык орфографиялык каталар баса белгиленип, аларды тез жана оңой оңдоого болот.

Бул негизги өзгөчөлүктөрдөн тышкары, Jubler башка көптөгөн өркүндөтүлгөн варианттарды сунуштайт, мисалы, пакеттик иштетүү (бир эле учурда бир нече файлдарда иштөө үчүн), регулярдуу туюнтмаларды издөө/алмаштыруу функциясы (татаал өзгөртүүлөрдү тез киргизүү үчүн), ыңгайлаштырылган жарлыктар (тезирээк иштөө үчүн), жана башкалар.

Жалпысынан, Mac OS X платформасында видео субтитрлерди түзүү жана түзөтүү үчүн комплекстүү курал издеп жатсаңыз, анда Джублерден башканы издебеңиз! Анын интуитивдик интерфейси менен MPlayer ортосундагы үзгүлтүксүз кызматташуу жана субтитрлерди алдын ала көрүү мүмкүнчүлүктөрү сыяктуу өркүндөтүлгөн функциялар менен айкалышкан; толук түзөтүү параметрлери, анын ичинде текст форматтоо/убакыт/узактык тууралоо ж.б.; Орфографиялык каталарды аныктоонун тактыгын камсыз кылган ASpell колдоосу; колдонуучуларга бир эле учурда бир нече файлдардын үстүнөн иштөөгө мүмкүндүк берүүчү пакеттик иштетүү опциясы; туруктуу сөз айкашы издөө/алмаштыруу функционалдуулугу татаал өзгөрүүлөрдү болуп көрбөгөндөй жеңилдетет – бул программа башталгыч же профессионал колдонуучу болобу, эң сонун тандоо!