VLSub 0.9.6

VLSub: VLC Player үчүн акыркы субтитр кеңейтүүсү

Сүйүктүү тасмаларыңыз жана телешоуларыңыз үчүн субтитрлерди кол менен издөөдөн жана жүктөп алуудан чарчадыңызбы? Так субтитрлер менен медиаңыздан ырахат алуунун кыйынчылыксыз жолун каалайсызбы? VLSub, VLC ойноткуч үчүн жөнөкөй, бирок күчтүү кеңейтүүнү карабаңыз.

VLSub бул акысыз жана ачык булактуу утилита, ал сизге субтитрлерди opensubtitles.org сайтынан VLC ойноткучтун ичинде жүктөп алууга мүмкүндүк берет. Болгону бир нече чыкылдатуу менен, сиз видеоңуз үчүн эң сонун субтитр файлын таап, жүктөп алсаңыз болот, бул диалогдун бир сөзүн же маанилүү сюжеттик пунктту кайра эч качан өткөрүп жибербөөнү камсыздайсыз.

Орнотуу тез жана оңой - жөн гана Github'тан кеңейтүүнү жүктөп алып, аны компьютериңиздеги тиешелүү папкага таштаңыз. Windows колдонуучулары үчүн бул аны C:/Program Files/VideoLAN/VLC/lua/extensions/ ичинде жайгаштырууну билдирет. Орнотулгандан кийин, VLSub VLC ойноткучтун "Көрүү" менюсунда параметр катары пайда болот.

VLSub колдонуу бирдей жөнөкөй. VLC ойноткучта видео ойнотууда, "Көрүү" баскычын чыкылдатып, "VLSub" тандаңыз. Бул издөө кутучасын ачат, анда сиз видеоңуздун аталышына же файл атына тиешелүү ачкыч сөздөрдү киргизе аласыз. "Хеш боюнча издөө" баскычын баскандан кийин VLSub автоматтык түрдө opensubtitles.org субтитр файлдарынын кеңири базасын сканерлейт, бул сиздин видео файлыңыздын уникалдуу хэш маанисине негизделген дал келүүлөрдү табат.

VLSub потенциалдуу дал келүүлөрдү тапкандан кийин, жөн гана берилген тизмеден бирин тандап, "Жүктөө тандоосун" басыңыз. Субтитр файлы түздөн-түз VLC ойноткучунун субтитр папкасына жүктөлүп алынат (көбүнчө C:/Users/[сиздин атыңыз]/AppData/Roaming/vlc/subtitles/ ичинде жайгашкан), ал жерден видеоңузду ойнотуп жатканда автоматтык түрдө жүктөлөт.

Бирок, эгер дал келген субтитрлер жок болсочы? Эч кандай көйгөй жок - VLSub'тун орнотулган түзөтүү куралдары менен сиз оңой эле ыңгайлаштырылган субтитрлерди түзө аласыз же керектөөлөрүңүзгө ылайыктуу үчүн учурдагыларды өзгөртө аласыз. Notepad же башка текст редакторунда ачуу үчүн opensubtitles.org маалымат базасынан субтитр файлын тандап алгандан кийин "Тандалган түзөтүү" дегенди басыңыз. Ал жерден өзгөртүлгөн файлды кайра VLC ойноткучтун субтитр папкасына сактоодон мурун керектүү өзгөртүүлөрдү киргизиңиз (мисалы, орфографиялык каталарды оңдоо же убакытты тууралоо).

VLC ойноткуч үчүн автоматтык субтитр жүктөөчү/редактору катары негизги функционалдуулугунан тышкары, VLSub аны дагы пайдалуураак кылган бир нече өркүндөтүлгөн функцияларды сунуштайт:

- Көп тилдүү колдоо: opensubtitles.org маалымат базасы (анын ичинде англис, испан, француз, немис, италия) тарабынан колдоого алынган 60тан ашык тилде так субтитрлерди табуу эч качан оңой болгон эмес.

- Пакеттик иштетүү: бир эле учурда бир нече субтитрлерди жүктөп алуу керекпи? VLSub ачардан мурун VLC ойноткучтун ойнотмо тизмеси терезесинен бардык тиешелүү видеолорду тандаңыз.

- Ыңгайлаштырылган издөө жолдору: opensubtitles.org сайтынан тышкары башка онлайн булакты колдонгуңуз келеби? Эч кандай көйгөй жок - жөн гана анын URL'ин "Preferences" > "Субтитр булактары" астында көрсөтүңүз.

- Автоматтык жаңыртуулар: Github (https://github.com/exebetche/vlsub) сайтында жайгаштырылган ачык булактуу долбоор катары VLSub дүйнө жүзүндөгү иштеп чыгуучулардын коомчулугунан үзгүлтүксүз жаңыртууларды алат. Бул мүчүлүштүктөрдү тез оңдоону жана керек болсо жаңы функцияларды кошууну камсыздайт.

- Жеңил изи: Өлчөмү 100 КБдан азыраак (0.11 версиясы боюнча) VLSub Windows XP/Vista/7/8/10 же Linux/MacOSX операциялык системалары менен иштеген эски компьютерлерди да жайлата албайт.

Жалпысынан алганда, VLsub так кино/телешоунун коштомо жазууларына онлайн режиминде кол менен издебестен, кыйынчылыксыз кирүүнү каалагандар үчүн маанилүү курал болуп саналат. VLsub vlc медиа ойноткучтары менен үзгүлтүксүз интеграцияны камсыз кылуу аркылуу тасмаларды көрүүнү жагымдуураак кылат. Анын колдонуучуга ыңгайлуу интерфейси түзөт. ыңгайлаштырылган коштомо жазууларды жүктөп алуу, түзөтүү жана түзүү easy.VLsub бир нече тилди, көп файлдык пакетти иштетүүнү жана колдонуучулардын эң акыркы функцияларга жетүүсүн камсыз кылуу үчүн автоматтык жаңыртууларды колдойт. Анда эмне үчүн күтө туруңуз? Бүгүн Vlsub жүктөп алыңыз!