Мазмунга өтүү
SM

Subtitle Mixer

Publisher: UpRedSun
Вирус текшерилди Windows $29
Жүктөө v2.4 10K жүктөөлөр
Нускасы2.4
Publisher UpRedSun
Чыккан датасы2009-ж., 3-июн.
Кошулган күнү2009-ж., 3-июн.
Os талаптарWindows NT/2000/XP
ТалаптарNone
Жалпы жүктөлүүлөр9 973
Жумасына жүктөөлөр2
Баасы$29

Сүрөттөмө

Srt которуу жана оңой оңдоо үчүн дагы деле программа издеп жатасызбы? Дагы эле субтитр жок кинонун субтитрин ойной турган программаны издеп жатасызбы же субтитрине канааттанбаган субтитрди ойнойсузбу? Бир эле учурда эки түрдөгү субтитрди же андан жогору палитирлөө үчүн программаны издеп жатасызбы? Srt текстин чыгарып же srt файлын бириктире турган программаны дагы эле издеп жатасызбы? Ушул программаны колдонуп, эки чыкылдатуу менен srt котормону жасай аласыз жана субтитр жок айрым тасмалар үчүн субтитр ойной аласыз же каалаган субтитрди ойной аласыз. Автоматтык түрдө srt котормо аяктаганда, сиз түпнуска субтитрди көрсөтүү менен түздөн-түз жана кол менен которулган субтитрди түзөтө аласыз. Бул сиздин srt котормо ишиңизди оңой бүтүрөт. Srt котормо аяктаганда, сиз которулган субтитрди сактап же оригиналдуу жана которулган субтитрди камтыган субтитрди аралаштыра аласыз. Ал тургай, түпнуска же которулган субтитр текстин же экөөнү тең сактай аласыз.

Эгерде сиз тилди субтитрден үйрөнгүңүз келсе, каалаган убакта оригиналдуу жана которулган субтитр сүйлөмдү сөздүккө кошсоңуз болот. Тил үйрөнүү үчүн түздөн-түз сөздүктү көрө аласыз. Mini Study - сөздүктү көрүүнүн дагы бир жолу. Mini Study бул сөздүктү үйрөнүүгө жардам берген кичинекей, бирок абдан пайдалуу курал. Ал сөздүктөгү сүйлөмдөрдү автоматтык түрдө жылдырып, сизге оңой үйрөнүүгө мүмкүнчүлүк берет.

Бул программа код схемасын өзгөртүү үчүн курал берет. Бул куралды колдонуп, сиз файлды бир код схемасынан экинчи код схемасына алмаштыра аласыз. Демек, файлдын код схемасы туура эмес болсо, анда аны ушул куралды колдонуу менен оңдой аласыз.

2.4 версиясында такталбаган жаңыртуулар бар.

Окшош программалар

Альтернативалар

Бул жарыялоочудан дагы көп